SYNKRETISMOS

Plutarc va usar el terme synkretismos per a descriure la unitat dels pobles de Creta. Encara que estaven contínuament en disputa, s'unien quan s'enfrontaven amb un enemic extern comú.

Erasme va reintroduir el terme per a denotar una combinació i harmonització de creences contradictòries. S'ha d'entendre el títol d'aquesta obra en aquest sentit: un gran nombre de parts diverses que s'ajunten per a crear un tot harmoniós.